Translation of "энергии»" in Korean

массы и энергии,

질량과 에너지,

Ну, хоть немного энергии.

그래도 에너지는 되죠

Должно дать немного энергии.

뭐, 에너지는 되겠죠

фактически стимулирует выработку энергии мозгом.

뇌의 에너지 생산에 중요한 역할을 합니다.

В рыбе полно белков, энергии,

물고기엔 좋은 단백질과 에너지가 가득하죠

Он полон сил и энергии,

스포츠를 좋아해서,

Но это огромная утечка энергии.

‎대신 에너지 소모가 엄청나죠

На это уходит очень много энергии.

기력이 빠질 만도 하죠.

Чувствую, что мне не хватает энергии.

아무래도 에너지를 더 섭취해야겠네요

Так что это требует много энергии.

한번 닫는데 에너지도 많이 듭니다.

Я полон энергии, которой хочу делиться.

‎자연에 환원할 에너지가 넘쳐 났죠

В рыбе полно хорошего белка и энергии,

물고기엔 좋은 단백질과 에너지가 가득하죠

Примерно половина химической энергии преобразуется в электричество,

천연 가스를 연료 전지에 담아 그 절반가량을 전력으로 전환할 수 있습니다.

Я участвую в проекте «Исследование тёмной энергии»,

저는 현존하는 가장 큰 우주지도를 만들고 있는

я решила избавиться от всей негативной энергии.

저는 모든 부정적인 에너지들을 없애기로 다짐했어요.

Вкус так себе, но... ...много белка, много энергии.

맛은 아주 형편없지만... 좋은 단백질이자 에너지입니다

Я определенно чувствую, что мне не хватает энергии.

아무래도 에너지를 더 섭취해야겠네요

для управления которым требуется всего три ватта энергии,

전 세계를 나아갈 수 있는

К сожалению, самки морских котиков тратят столько энергии,

안타깝게도, 엄마 물개는 적정 거리를 수영하기 위해

Здесь люди тратят огромное количество энергии, творческих сил,

자, 인류는 엄청난 양의 에너지와 상상력을 쏟아 부어

Но яйца для выживающего – это всегда отличный источник энергии,

하지만 생존가에게 알은 대개 훌륭한 에너지 공급원입니다

Некоторые ложатся в спячку, чтобы тратить энергии по минимуму.

‎어떤 동물들은 겨울잠을 자며 ‎에너지 소모를 최소화합니다

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то.

에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다

Но придется съесть много, чтобы получить хоть сколько-то энергии.

하지만 활용할 수 있을 만큼 에너지를 얻으려면 많은 양을 먹어야 할 겁니다

Процесс выработки энергии таков: природный газ подаётся в топливный отсек.

오리진 파워 프로세스 (Origin Power Process)를 이용하면

Он использует весь свой запас энергии, пролетая несколько километров за ночь.

‎수컷은 모든 힘을 끌어모아 ‎하룻밤에 수 km를 비행합니다

От вибрации крыльев тысяч пчел создается достаточно энергии, чтобы держать улье в тепле.

‎수천 마리의 꿀벌은 ‎날개 근육을 떨어서 ‎벌집을 따뜻하게 유지할 ‎열을 만들어냅니다

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то. Смотрите, если снять немного коры,

에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다 보세요, 껍질을 벗겨내면...

Люди не знают, что часть елки можно съесть. Много энергии это мне не даст, но хоть что-то.

사람들은 잘 모르지만 전나무에도 먹을 게 있습니다 에너지를 많이 주진 못해도 어느 정도는 줄 겁니다