Translation of "французы" in Japanese

- Французы были разгромлены в битве при Ватерлоо.
- Французы потерпели поражение при Ватерлоо.

フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。

Говорят, что французы любят искусство.

フランス人は芸術を愛好すると言われている。

Сначала казалось, что французы легко подавят восстание

当初 蜂起はすぐに鎮圧されると思われた

Первыми переселенцами в США были англичане и французы.

アメリカ合衆国の最初の入植者はイギリス人とフランス人だった。

Французы были не просто высокомерными иностранцами, попирающими свою национальную честь - они

彼らにとってフランス人は 祖国の誇りを踏みにじっただけでなく―

Около 600 000 человек ... хотя меньше половины из них были французы.

約60万の軍勢のうちフランス人は半数以下だった

Он прямо написал Наполеону, заявив, что французы должны отказаться от территории… чего

彼はナポレオンに率直に手紙を書き、フランス人は領土を放棄しなければならないと述べた…

разрешить кризис на мостах - до тех пор, пока французы не были вынуждены отступить.

を解決しようと すること に限定 されていました。

На восточном фронте, французы переходят в их первое крупное наступление на немецкие линии,

西部戦線ではフランス軍が最初の大攻勢を開始

В битве при Арколе он был дважды ранен, но когда он услышал, что французы отступают, он покинул

アルコレの戦いで2回負傷しましたが、フランス軍が撤退しているのを聞いたとき、彼

И французы, и англичане любят выпить, однако последние любят пить пиво, в то время как первые предпочитают красное вино.

フランス人もイギリス人も飲むのが好きだが、後者はビールを好むのに対して前者は赤ワインが好きだ。

«Пусть англичане и французы забирают всю землю, какую хотят», – сказал вождь индейцев. «Но они хотят забрать всю землю от Атлантического океана до Тихого. Пусть так?» – сказал Том.

「イングランド人とフランス人に望む土地を全てやればいい」とインド人の長は言った。「しかし彼らは大西洋・太平洋間の土地全てを取るつもりだ」とトムは言った。