Translation of "телегу" in Japanese

- Не ставь телегу поперёд лошади.
- Не ставьте телегу впереди лошади.
- Не ставь телегу впереди лошади.

- 本末を転倒してはいけない。
- 馬の前に荷車を付けるな。

Не ставь телегу поперёд лошади.

馬車を馬の前につなぐな。

Вам не кажется, что вы ставите телегу впереди лошади?

あなたの言っていることは本末転倒だと思わないかい？

Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно что ставить телегу впереди лошади.

社会を先に正すべきだという人がいるが、それは順序が逆である。