Translation of "подожду" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "подожду" in a sentence and their japanese translations:

Я вас подожду.

お前のこと待ってるよ。

Конечно, я подожду.

もちろん待ちますよ。

Я подожду здесь.

ここで待ってるね。

- Я ещё пять минут подожду.
- Я подожду ещё пять минут.

もう5分待とう。

Я подожду до полудня.

正午まで待とう。

Я подожду сестрёнку здесь.

私はここで妹を待ちます。

- Я буду ждать тебя.
- Я тебя подожду.
- Я вас подожду.
- Я буду вас ждать.
- Я подожду тебя.

待ってあげる。

- Я подожду здесь, пока он не придёт.
- Я подожду здесь, пока он придёт.
- Я подожду здесь его прихода.

彼が来るまでここで待ちます。

- Я подожду, пока ты напишешь письмо.
- Я подожду, пока Вы напишете письмо.

君が手紙を置くまで待ちましょう。

- Я подожду, пока вы закончите работу.
- Я подожду, пока ты закончишь работу.

あなたがその仕事を終えるまで待ちます。

Я ещё пять минут подожду.

もう5分待とう。

Я подожду свою сестру здесь.

私はここで妹を待ちます。

Я подожду, пока Вы напишете письмо.

君が手紙を置くまで待ちましょう。

Я подожду здесь, пока она придет.

私は彼女が来るまでここで待ちます。

Я подожду, пока вы закончите работу.

あなたがその仕事を終えるまで待ちます。

Я посижу и подожду Тома здесь.

- ここに座ってトムを待つことにするよ。
- ここに腰掛けてトムを待ってみるよ。

- Подожду до четырёх.
- Буду ждать до четырёх.
- Я подожду до четырёх.
- Я буду ждать до четырёх.

四時まで待ちます。

- Я буду ждать тебя.
- Я тебя подожду.

待ってあげる。

Я подожду здесь, пока он не вернётся.

彼が戻ってくるまでここで待っています。

«Можно я в туалет схожу?» — «Конечно. Я тогда тут подожду».

「ちょっとトイレ行ってきていい?」「いいよ。じゃあここで待ってるね」

- Я буду ждать на автобусной остановке.
- Я подожду на автобусной остановке.

バス停で待ってるよ。

- Я подожду здесь, пока он не вернётся.
- Я буду ждать здесь, пока он не вернётся.

- 彼が戻るまで私はここで待ちます。
- 彼が帰ってくるまでここで待ちます。