Translation of "перепутали" in Japanese

- Мне кажется, ты перепутал меня с моим старшим братом.
- Вы, похоже, перепутали меня с моим старшим братом.

- あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
- 私を兄と勘違いしていたみたいですね。

- Думаю, вы приняли меня за кого-то другого.
- Думаю, вы обознались.
- Думаю, Вы меня с кем-то перепутали.

あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います。