Translation of "прогуляться" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "прогуляться" in a sentence and their italian translations:

Хочу прогуляться.

- Mi va di fare una passeggiata.
- A me va di fare una passeggiata.
- Ho voglia di fare una passeggiata.
- Io ho voglia di fare una passeggiata.

Том вышел прогуляться.

Tom è fuori che fa una passeggiata.

Не хочешь прогуляться?

- Vuoi fare una passeggiata?
- Vuole fare una passeggiata?
- Volete fare una passeggiata?

Я хочу прогуляться.

Voglio fare una passeggiata.

Ей хотелось прогуляться.

Le andava di fare una passeggiata.

Он пошёл прогуляться.

È andato a fare una passeggiata.

Я вышел прогуляться.

Sono uscito a passeggiare.

Я предложил прогуляться.

Ho suggerito di fare quattro passi.

Мы идём прогуляться.

- Andiamo a fare due passi.
- Andiamo a fare una passeggiata.

Том хочет выйти прогуляться.

- Tom vuole uscire per fare una passeggiata.
- Tom vuole andare fuori per fare una passeggiata.

- Хотите пойти погулять?
- Хочешь пойти погулять?
- Хочешь пойти прогуляться?
- Хотите пойти прогуляться?

- Vuoi andare a fare una passeggiata?
- Tu vuoi andare a fare una passeggiata?
- Vuole andare a fare una passeggiata?
- Lei vuole andare a fare una passeggiata?
- Volete andare a fare una passeggiata?
- Voi volete andare a fare una passeggiata?

Мы вышли прогуляться после завтрака.

- Siamo usciti a fare una passeggiata dopo la colazione.
- Noi siamo usciti a fare una passeggiata dopo la colazione.
- Siamo uscite a fare una passeggiata dopo la colazione.
- Noi siamo uscite a fare una passeggiata dopo la colazione.
- Uscimmo a fare una passeggiata dopo la colazione.
- Noi uscimmo a fare una passeggiata dopo la colazione.

Почему бы нам не прогуляться?

Perché non facciamo una passeggiata?

Том вышел прогуляться по привычному маршруту.

Tom andò a passeggiare sul solito percorso.

Кто-нибудь хочет прогуляться к морю?

Qualcuno vuole fare una passeggiata verso il mare?

Я сказал Тому, что мне хочется прогуляться.

Ho detto a Tom che avevo voglia di fare una passeggiata.

Я пойду прогуляться, ты пойдешь со мной?

Vado a fare una passeggiata, verrai con me?

- Том не против пройтись.
- Том не против прогуляться.

- A Tom non dispiace camminare.
- A Tom non dispiace passeggiare.

- Я пошёл в парк погулять.
- Я пошла в парк погулять.
- Я пошёл в парк прогуляться.
- Я пошла в парк прогуляться.

- Sono andato a camminare al parco.
- Io sono andato a camminare al parco.

- Мы с Томом идём на прогулку.
- Мы с Томом идём прогуляться.

Io e Tom stiamo andando a fare una passeggiata.