Translation of "обществу" in Japanese

Так что же делать обществу?

では 社会がすべきことは何でしょう？

что он не нужен обществу,

社会からも 求められていない

Это угроза демократии и обществу.

民主主義や社会にとっても脅威です

что пойдёт на пользу обществу,

社会にも貢献できないかも—

это насколько доверие присуще нашему обществу.

実際どれだけ信頼しているかということです

Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.

言論の自由は社会に多くの利益を授ける。

Так зачем современному обществу мужские противозачаточные таблетки?

では なぜ この世の中で 男性用のピルが必要なのか？

Мы не осознаём, насколько доверие присуще нашему обществу.

私たちはどれだけ社会を信頼しているか 認識していません

Так мы проходим полный круг от истории обратно к обществу.

こうして「物語」が 「ソーシャル」に戻ります