Translation of "обсудили" in Japanese

Мы обсудили проблему.

我々はその問題について討議した。

Мы обсудили вопрос.

我々はその問題について議論した。

Мы детально обсудили дело.

我々はその問題を詳細に論じた。

Вчера мы обсудили план.

わたしたちは昨日その計画について議論した。

Мы детально обсудили проблему.

私達はその問題を詳しく論じた。

Мы обсудили наши проблемы.

私達は、自らの問題について話し合った。

Мы обсудили, что нам делать.

何したらいいか話し合った。

Мы обсудили широкий круг вопросов.

私達は広い範囲に渡る話題について話し合った。

Мы обсудили с ним план.

我々はその計画について彼と話し合った。

Вчера мы обсудили новый план.

私たちはきのう新しい計画について議論した。

Они обсудили финансовые аспекты этого проекта.

彼らはその計画の経済面について話し合った。

Мы обсудили наши планы на будущее.

- 私たちは将来の私たちの計画について話し合った。
- 私たちは将来の計画を話し合った。
- 我々は将来の計画について話し合った。

Мы обсудили с ним стоимость дома.

私たちは彼とその家の値段について話し合った。

Мы обсудили это дело друг с другом.

われわれは互いにその問題について議論した。

Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.

前の会議でその問題を取り上げた。

Мы обсудили этот вопрос за чашкой кофе.

私たちはコーヒーを飲みながらその問題について話合った。

- План обсудили в деталях.
- План был подробно обсуждён.

その計画は詳細に論議された。

Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе.

私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。

- Они поговорили об этом по телефону.
- Они обсудили это по телефону.

彼らは電話でその件について話し合った。