Translation of "знай" in Japanese

Знай врага и знай себя.

敵を知り、自分自身も知れ。

Знай своё место.

身分をわきまえなっさい。

Всяк сверчок знай свой шесток.

餅は餅屋。

- Знай я его адрес, я бы ему написал.
- Знай я её адрес, я бы ей написал.

彼の住所を知っていたら彼に手紙を書いたであろうに。

Знай я правду, я бы сказал тебе.

本当のことを知ってたら、あなたにお話しましたよ。

Наш-то дурень-сынок хоть и окончил университет, а на работу не устраивается, знай только в патинко режется.

うちのバカ息子ときたら、大学を卒業しても就職しないでパチンコばかりしている。

- Если бы я знал его адрес, я бы написал ему.
- Я написал бы ему, знай я его адрес.

彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。

- Если бы я об этом знал, я бы не пришёл.
- Знай я об этом, я бы не пришёл.

もしそれを知っていたとしたら来なかったんですけど。

- Если бы я тогда знал его адрес, я бы ему написал.
- Знай я его адрес, я бы ему написал.

彼の住所を知っていたら彼に手紙を書いたであろうに。

- Если бы я знал его адрес, я бы написал ему.
- Если бы я знал её адрес, я бы ей написал.
- Знай я её адрес, я б ей написал.

もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。