Translation of "жизненным" in Japanese

Он обеспечил бы топливом, электроэнергией, припасами и жизненным пространством трех астронавтов,

それは、3人の宇宙飛行士 が月 を 行き来する ときに、燃料、電力、物資、生活空間を提供します

Он - существо с собственным жизненным пространством и собственным местом для сна.

彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。