Translation of "сна" in Dutch

- Сколько часов сна вам необходимо?
- Сколько часов сна тебе нужно?

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

У участников, лишённых сна,

Maar bij mensen die een slaaptekort hadden,

- Эта комната не подходит для сна.
- Эта комната не пригодна для сна.
- Эта комната не годится для сна.

Deze kamer is niet geschikt om in te slapen.

А чем хуже качество сна,

En hoe lager je slaapkwaliteit is,

«Как же повысить качество сна?»

Wat zijn je tips voor goede slaap?

Сколько часов сна тебе нужно?

Hoeveel uren slaap heb je nodig?

Сколько часов сна вам необходимо?

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

Здоровье начинается с полноценного сна.

Gezondheid begint bij een goede nachtrust.

Семейство ночных обезьян пробуждается от сна.

...wordt een familie uilaapjes net wakker.

Эта комната не подходит тебе для сна.

Deze kamer is niet geschikt om in te slapen.

особенно глубокой фазы сна, которую я упоминал ранее.

vooral die diepe kwaliteit slaap waar ik het net over had.

В моём центре здорового сна мы проводим лечение

En een manier waarop we dit aanpakken in mijn slaapcentrum

Несмотря на важность сна, его цель остается загадкой.

Ondanks het belang is het nut van de slaap een mysterie.

- Детям необходимо много спать.
- Детям необходимо много сна.

Kinderen hebben een hoop slaap nodig.

Совокупное качество мозговых волн, возникающих во время глубокой фазы сна,

En het is de gecombineerde kwaliteit van deze hersengolven in diepe slaap

поэтому я не лишился сна из-за угрожающей им опасности.

dus liet ik geen slaap over hun naderende lot.