Translation of "гриппом" in Japanese

Ты болеешь гриппом.

君は流感にかかってるんだよ。

- Я лежал в постели с гриппом.
- Я слёг с гриппом.

- 私はインフルエンザで寝てたんです。
- インフルエンザで寝込んでました。

- Он лежит в постели с гриппом.
- Он валяется в постели с гриппом.

- 彼は流感で寝ている。
- 彼はインフルエンザで寝込んでいる。

Он лежит в постели с гриппом.

彼はインフルエンザで寝込んでいる。

Я лежал в постели с гриппом.

- 私はインフルエンザで寝てたんです。
- インフルエンザで寝込んでました。

Только 2% людей, болеющих гриппом, необходима госпитализация.

インフルエンザの入院率はたったの2％。

На прошлой неделе моя мама заболела гриппом.

母は先週インフルエンザにかかりました。

- У меня в прошлом месяце был грипп.
- Я в прошлом месяце болел гриппом.

先月インフルエンザにかかった。

Когда мы начинаем искать такое сравнение с гриппом, мы как бы успокаиваем себя.

コロナをインフルに例えることで、気持ちを落ち着かせる人も多いです。

С понедельника я болел гриппом. Сейчас температура спала, но но я всё ещё не чувствую себя нормально.

月曜日からインフルエンザにかかってました。今は熱も下がったのですが、まだちょっと本調子ではありません。