Translation of "воротишь" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "воротишь" in a sentence and their japanese translations:

Сделанного не воротишь.

- 済んだことはしかたがない。
- 後悔先に立たず。
- やってしまったことは取り返しがつかない。
- やってしまったことは元に戻らない。
- なされたことは元通りにはならない。
- なされたことはやり直せない。
- いったんしたことは元どおりにならない。
- 覆水盆に返らず。

Сказанного не воротишь.

言ってしまったことは取り消せないよ。

- Что сделано, то сделано.
- Сделанного не воротишь.

- 後悔先に立たず。
- 一度してしまったことは元には戻らない。
- 覆水盆に返らず。

- Что сделано, то сделано.
- Что сделано, того не воротишь.

過ぎたことは仕方ないよ。