Translation of "взрослые" in Japanese

- Эту книгу часто читают взрослые.
- Эту книгу любят читать взрослые.

この本は大人によく読まれている。

и дети, и взрослые,

大人も子供も

Взрослые - это просто выросшие дети.

男はただ大きく育った子供に過ぎない。

Этот фильм могут смотреть только взрослые.

- その映画は成人しかみられない。
- あの映画を鑑賞できるのは大人だけだ。

склонны чаще рисковать, чем дети или взрослые,

子供や大人より冒険を好むことは 良く知られていますが

Детеныш более подвижен на камнях, чем взрослые.

‎小さいほうが機敏に動ける

что не только дети-билингвы, но и взрослые-билингвы

バイリンガルの子供 そして バイリンガルの大人が

Они уже не дети, но ещё и не взрослые.

彼らはもう子供ではないがまだ大人ではない。

Не только взрослые, но и дети могут купить сигареты через торговый автомат.

大人だけでなく、子供までも自動販売機でタバコが買える。

Ограничивающая роль, которую некогда играло общество, исчезает, и взрослые всё неохотнее ругают чужих детей, когда те не слушаются.

かつて、この国では、地域全体が他人の子供に注意を与えたものだが、今は、そのような大人の姿を目にすることは極めて少ない。