Translation of "баг" in Japanese

Не знаю, баг это или еще что, но этот софт как следует не работает.

バグだか何だか分からないけど、このソフトはちゃんと動かない。