Translation of "аккуратнее" in Japanese

Он немного аккуратнее меня.

彼は私より少し注意深い。

Веди аккуратнее или неприятностей не оберешься.

もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。

Будь аккуратнее, а то наделаешь ошибок.

もっと注意しないと間違えるよ。

- Я буду аккуратнее.
- Я буду осторожнее.

もっと気を付けるようにするよ。

Вам следовало бы аккуратнее относиться к своему здоровью.

君はもっと健康に注意すればよかった。