Translation of "Приятный" in Japanese

- Он приятный человек.
- Она приятный человек.

彼は人当たりがよい。

Приятный ветерок.

‎風が出てきた

Климат приятный.

気候は快適です。

- Спасибо за приятный вечер.
- Благодарю за приятный вечер.

楽しい夜をありがとう。

Том приятный парень.

トムは感じのいいやつだ。

У Тони приятный голос.

トニー君は良い声をしています。

Ей приснился приятный сон.

彼女は楽しい夢を見た。

Она очень приятный человек.

彼女はとてもいい人です。

У неё приятный голос.

彼女の声はここちよい。

Он очень приятный человек.

彼はとても感じのいい人だ。

Мы провели приятный вечер.

私達にはたのしい晩でした。

Это имеет приятный запах.

それはいい匂いがする。

Сегодня приятный ветерок, правда?

今日は風が気持ちいいね。

У Тома приятный голос.

トムは美声の持ち主だ。

- От него хорошо пахнет.
- У него приятный аромат.
- У неё приятный аромат.

それはいい匂いがする。

Я провёл очень приятный вечер.

今夜はとても楽しかったです。

Цветы испускают очень приятный аромат.

花は大変心地良い香りを発する。

Это был очень приятный день.

とても楽しい午後でした。

- Том - обаятельный парень.
- Том - приятный парень.

トムは感じのいいやつだ。

У этих цветов очень приятный запах.

この花はとても良い香りがする。

У Тома и Мэри приятный дом.

トムとメアリーは良い家を持っている。

Он сделал мне приятный подарок на Рождество.

彼は私にすてきなクリスマスの贈り物をくれた。

Я предчувствую приятный отпуск на берегу моря.

私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。

Он, конечно, приятный человек, но не очень умен.

なるほど彼はよい人だが、あまり頭はよくない。

Это приятный ресторан. Спасибо за то, что привели меня сюда.

すてきなレストラン。連れてきてもらえて嬉しい。

Стиль приятный, но не найдётся ли у вас этой вещи другого цвета?

型はいいですけど、色違いはありますか。

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

‎新たな角度で観察を始めた ‎ある晴れた穏やかな日だった