Translation of "Послушай" in Japanese

Послушай!

聞きなさい。

Послушай-ка.

聞いてよ。

- Послушай!
- Слушайте.

聞きなさい。

- Слушай!
- Послушай!

聞いてください。

Но послушай меня.

私にこう提案させてください

Послушай меня, пожалуйста.

私の言う事を聞いてください。

Том, послушай меня!

トム、聞いて！

Успокойся и послушай меня.

静かにして、私の言う事をよく聞きなさい。

- Послушай моего совета!
- Последуй моему совету.
- Послушай моего совета.
- Послушайте моего совета.

私の忠告に従いなさい。

- Пожалуйста, только послушай.
- Пожалуйста, только послушайте.
- Пожалуйста, просто послушай.
- Пожалуйста, просто послушайте.

お願い、とにかく聞いてよ。

И я сказал: «Послушай, незнакомка,

「ねえ

Послушай, что я хочу сказать.

私の言い訳を聞いてくれ。

- Слушай!
- Послушай!
- Слушай.
- Слушайте.
- Послушайте.

- 聞きなさい。
- 聞いて！

Не перебивай, а послушай меня, пожалуйста.

さえぎらないで私の話を最後まで聞いてください。

Прекрати болтать и послушай, что я говорю.

おしゃべりをやめて僕の言うことを聞いてよ。

Дорогой, послушай, ты сходишь вместо меня за покупками?

ねえあなた、私の代わりに買い物へ行ってくださる？

- Пожалуйста, слушай.
- Пожалуйста, послушай.
- Пожалуйста, слушайте.
- Пожалуйста, послушайте.

お願い、よく聞いて。

- Послушай меня.
- Послушайте меня.
- Слушай меня.
- Слушайте меня.

私の言うことを聞きなさい。

- Послушай нас с Томом.
- Послушайте нас с Томом.

トムと僕のことを聞いて。

- Пожалуйста, послушайте внимательно Тома.
- Пожалуйста, послушай внимательно Тома.

トムの話をちゃんと聞いてください。

- Выслушай меня, пожалуйста.
- Послушай меня, пожалуйста.
- Послушайте меня, пожалуйста.
- Выслушайте меня, пожалуйста.

私の言う事を聞いてください。

- Прислушайтесь к моему совету.
- Послушайте моего совета, пожалуйста.
- Послушай моего совета, пожалуйста.

- 私のアドバイスを聞き入れなさい。
- 私のアドバイスを聞きなさい。