Translation of "умён" in Italian

Он умён.

- È intelligente.
- Lui è intelligente.

Джон умён.

John è intelligente.

Том умён.

Tom è intelligente.

Этот мальчик умён.

Quel ragazzo è intelligente.

Том невероятно умён.

- Tom è incredibilmente brillante.
- Tom è incredibilmente geniale.

Том очень умён.

- Tom è davvero intelligente.
- Tom è veramente intelligente.

Он умён и красив.

- È bello e intelligente.
- Lui è bello e intelligente.

Том не очень умён.

Tom non è molto intelligente.

Карлос умён и изобретателен.

Carlos è intelligente e creativo.

Том умён и амбициозен.

Tom è intelligente e ambizioso.

Том был чрезвычайно умён.

Tom era estremamente intelligente.

Том не так умён.

Tom non è così intelligente.

Том не достаточно умён.

Tom non è abbastanza intelligente.

- Он умный.
- Он умён.

- È intelligente.
- Lui è intelligente.

- Том довольно умён, не правда ли?
- Том довольно умён, не так ли?

Tom è piuttosto intelligente, vero?

Он молод, но очень умён.

- È giovane, ma è molto intelligente.
- Lui è giovane, ma è molto intelligente.
- È giovane, però è molto intelligente.
- Lui è giovane, però è molto intelligente.

Я не так умён, как он.

- Non sono intelligente come lui.
- Io non sono intelligente come lui.

- Том очень умён.
- Том очень умный.

Tom è molto intelligente.

Том не очень-то умён, да?

Tom non è molto intelligente, vero?

Марко не столько умён, сколько хитёр.

Marco è più furbo che intelligente.

Я думаю, что Том очень умён.

- Penso che Tom sia molto intelligente.
- Io penso che Tom sia molto intelligente.

Том не так умён, как кажется.

Tom non è intelligente come sembra.

Том наверняка считает, что он умён.

Tom pensa sicuramente di essere intelligente.

Он очень умён, а ещё хорош собой.

- È molto intelligente, ed è anche bello.
- Lui è molto intelligente, ed è anche bello.

Думаю, ты достаточно умён, чтобы понять это.

Credo che sia abbastanza intelligente per capirlo.

Думаю, он достаточно умён, чтобы это понять.

Credo che sia abbastanza intelligente per capirlo.

Том и Мэри знают, что Джон умён.

Tom e Mary sanno che John è intelligente.

Я достаточно умён, чтобы этого не делать.

- Sono sufficientemente intelligente per non farlo.
- Io sono sufficientemente intelligente per non farlo.

Он умён, но всё равно мне не нравится.

- Lui è intelligente, ma continua a non piacermi.
- Lui è intelligente, però continua a non piacermi.
- È intelligente, ma continua a non piacermi.
- È intelligente, però continua a non piacermi.

Том не так умён, как ему нравится думать.

Tom non è intelligente come gli piace pensare di essere.

- Он красивый и умный.
- Он умён и привлекателен.

- È bello e intelligente.
- Lui è bello e intelligente.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- È intelligente.
- Lei è intelligente.
- Sei intelligente.
- Tu sei intelligente.
- Siete intelligenti.
- Voi siete intelligenti.

- Он умный, красивый и учтивый.
- Он умён, красив и учтив.

- È intelligente, bello e gentile.
- Lui è intelligente, bello e gentile.

- Тот мальчик очень умный.
- Тот парень очень умный.
- Тот парень очень умён.

Quel ragazzo è molto intelligente.

- Том не так умён, как я.
- Том не такой умный, как я.

Tom non è intelligente come me.

- Том не такой умный, как Мэри.
- Том не так умён, как Мэри.

Tom non è intelligente come Mary.

- Ты был для меня слишком умным, Том.
- Ты был для меня слишком умён, Том.

Tu eri troppo intelligente per me, Tom.

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.
- Ты очень умён.
- Ты очень умна.
- Вы очень умны.

Sei molto intelligente.