Translation of "уедет" in Italian

Том завтра уедет.

- Tom partirà domani.
- Tom se ne andrà domani.

Возможно, Том уедет.

- Forse Tom partirà.
- Forse Tom se ne andrà.

Он скоро уедет.

Lui se ne andrà presto.

Она скоро уедет.

Lei se ne andrà presto.

Он скоро уедет?

Lui se ne andrà presto?

Она скоро уедет?

Lei se ne andrà presto?

Том завтра уедет?

- Tom partirà domani?
- Tom se ne andrà domani?

Том сегодня вечером уедет.

- Tom partirà stasera.
- Tom partirà stanotte.
- Tom partirà questa sera.
- Tom partirà questa notte.

Том завтра не уедет.

- Tom non partirà domani.
- Tom non se ne andrà domani.

- Том уедет из Бостона завтра утром.
- Том завтра утром уедет из Бостона.

- Tom lascerà Boston domattina.
- Tom lascerà Boston domani mattina.

Завтра он уедет в Токио.

- Partirà per Tokyo domani.
- Lui partirà per Tokyo domani.

Когда Том уедет из Бостона?

- Tom quando se ne andrà da Boston?
- Tom quando partirà da Boston?

Том не уедет из Бостона.

Tom non lascerà Boston.

Том завтра уедет из Бостона.

Tom domani se ne andrà da Boston.

- Она не уйдёт.
- Она не уедет.

Non se ne andrà.

- Он не уйдёт.
- Он не уедет.

- Non se ne andrà.
- Non partirà.

Том, скорее всего, уедет в следующий понедельник.

- Probabilmente Tom partirà il prossimo lunedì.
- Probabilmente Tom se ne andrà il prossimo lunedì.

Том не знает, когда Мэри уедет из Бостона.

Tom non sa quando Mary lascerà Boston.

- Том никогда не уедет.
- Том никогда не уйдёт.

- Tom non partirà mai.
- Tom non se ne andrà mai.

- Том нас не покинет.
- Том от нас не уедет.

Tom non ci lascerà.

- Когда Том уедет из Бостона?
- Когда Том покинет Бостон?

Tom quando se ne andrà da Boston?

Том решил, что уедет сегодня же и никогда не вернётся.

Tom ha deciso di andarsene oggi stesso e di non tornare mai più.

- Я думал, Том никогда не уйдёт.
- Я думал, Том никогда не уедет.

- Pensavo che Tom non se ne sarebbe mai andato.
- Io pensavo che Tom non se ne sarebbe mai andato.

- Она сказала мне, что скоро уйдёт.
- Она сказала мне, что скоро уедет.

- Mi ha detto che partirebbe presto.
- Mi ha detto che se ne andrebbe presto.

- Том уезжает из Бостона в следующем месяце.
- Том уедет из Бостона в следующем месяце.

Tom partirà per Boston il mese prossimo.

- Он говорит, что больше никогда не уедет из Турции.
- Он говорит, что больше никогда не покинет Турцию.

Lui sta dicendo che non se ne andrà mai più dalla Turchia.