Translation of "уволят" in Italian

- Думаешь, Тома уволят?
- Думаете, Тома уволят?

- Pensi che Tom verrà licenziato?
- Tu pensi che Tom verrà licenziato?
- Pensa che Tom verrà licenziato?
- Lei pensa che Tom verrà licenziato?
- Pensate che Tom verrà licenziato?
- Voi pensate che Tom verrà licenziato?

Тома уволят.

Tom sta per essere licenziato.

Его уволят.

Verrà licenziato.

Её уволят.

Sarà licenziata.

- Я думал, Тома уволят.
- Я думала, Тома уволят.

- Pensavo che Tom venisse licenziato.
- Io pensavo che Tom venisse licenziato.

Думаю, Тома уволят.

Penso che Tom verrà licenziato.

Думаю, меня уволят.

- Penso che sarò licenziato.
- Io penso che sarò licenziato.
- Penso che sarò licenziata.
- Io penso che sarò licenziata.

Тома, вероятно, уволят.

È probabile che Tom venga licenziato.

Они меня не уволят.

Non mi licenzieranno.

Том боится, что его уволят.

Tom teme che verrà licenziato.

Не думаю, что Тома уволят.

Non penso che Tom verrà licenziato.

Они знают, что их уволят.

Loro sanno che li licenzieranno.

Его уволят, если он это сделает.

Verrà licenziato se lo fa.

Её уволят, если она это сделает.

Verrà licenziata se lo fa.

- Никого не уволят.
- Никто не будет уволен.

- Nessuno sarà licenziato.
- Nessuno verrà licenziato.

- Тома не уволят.
- Том не будет уволен.

Tom non verrà licenziato.

- Тома наверняка уволят.
- Том, несомненно, будет уволен.

Tom è sicuro di venire licenziato.

- Тома и Мэри уволят, если они снова это сделают.
- Тома и Мэри уволят, если они сделают это ещё раз.

Se Tom e Mary lo rifaranno di nuovo, li licenzieranno.

Если тебя уволят, что ты сделаешь в первую очередь?

- In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa?
- Nel caso tu venga licenziato, cosa farai per prima?

Если вдруг тебя уволят, что ты сделаешь первым делом?

In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa?

Уволить они тебя не уволят, но крови попортят изрядно.

Licenziare non ti licenzieranno, ma ti renderanno la vita molto difficile.