Translation of "боится" in Italian

- Она не боится.
- Он не боится.

- Non ha paura.
- Lei non ha paura.

- Он боится моря.
- Она боится моря.

- Ha paura del mare.
- Lui ha paura del mare.

- Том вас боится.
- Том тебя боится.

- Tom ha paura di te.
- Tom ha paura di voi.
- Tom ha paura di lei.

- Он боится грома.
- Она боится грома.

Ha paura dei tuoni.

- Чего боится Том?
- Чего Том боится?

- Di cosa ha paura Tom?
- Di che cosa ha paura Tom?
- Di che ha paura Tom?

- Том боится потеряться.
- Том боится заблудиться.

Tom ha paura che si perderà.

- Том боится уезжать.
- Том боится уходить.

Tom teme di andarsene.

Он боится.

- Ha paura.
- Lui ha paura.

- Он боится своего отца.
- Он боится отца.

- Ha paura di suo padre.
- Lui ha paura di suo padre.

- Он боится смерти?
- Разве он боится смерти?

Lui ha paura della morte?

- Думаю, Том тебя боится.
- Думаю, Том вас боится.
- По-моему, Том тебя боится.
- По-моему, Том вас боится.

- Penso che Tom abbia paura di te.
- Io penso che Tom abbia paura di te.
- Penso che Tom abbia paura di voi.
- Io penso che Tom abbia paura di voi.
- Penso che Tom abbia paura di lei.
- Io penso che Tom abbia paura di lei.

- Она очень боится змей.
- Она ужасно боится змей.

- Ha molta paura dei serpenti.
- Lei ha molta paura dei serpenti.

- Она ужасно боится собак.
- Она панически боится собак.

Lei è terrorizzata dai cani.

- Том тебя не боится.
- Том вас не боится.

- Tom non ha paura di te.
- Tom non ha paura di voi.
- Tom non ha paura di lei.

- Она не боится ничего.
- Она ничего не боится.

Non ha paura di niente.

- Она не боится умереть.
- Она не боится умирать.

Lei non ha paura di morire.

- Она боится потерять деньги.
- Он боится потерять деньги.

Lei ha paura di perdere i soldi.

- Эта девушка боится собак.
- Эта девочка боится собак.

Questa ragazza ha paura dei cani.

- Моя мать боится лифтов.
- Моя мама боится лифтов.

Mia madre ha paura degli ascensori.

Нэнси боится собак.

- Nancy ha paura dei cani.
- Nancy è spaventata dai cani.

Девочка боится собак.

La ragazza ha paura dei cani.

Мальчик боится темноты.

Il ragazzino ha paura del buio.

Она боится собак.

- Ha paura dei cani.
- Lei ha paura dei cani.

Она боится кошек.

Lei ha paura dei gatti.

Он боится змей.

- Lui ha paura dei serpenti.
- Ha paura dei serpenti.

Том боится привидений.

Tom ha paura dei fantasmi.

Он боится заболеть.

- Ha paura di ammalarsi.
- Lui ha paura di ammalarsi.

Он боится собаки.

- Ha paura del cane.
- Lui ha paura del cane.

Она боится темноты.

Lei ha paura del buio.

Ребёнок боится темноты.

Un bambino ha paura del buio.

Он боится собак.

- Ha paura dei cani.
- Lui ha paura dei cani.

Он боится моря.

- Ha paura del mare.
- Lui ha paura del mare.

Она не боится.

- Non ha paura.
- Lei non ha paura.

Он не боится.

- Non ha paura.
- Lui non ha paura.

Он всегда боится.

È sempre spaventato.

Он боится кошек.

Ha paura dei gatti.

Собака боится лошадь.

Il cane ha paura del cavallo.

Собака боится лошади.

Il cane ha paura del cavallo.

Думаю, Том боится.

- Penso che Tom abbia paura.
- Tom ha paura, penso.

Чего боится Том?

- Di cosa ha paura Tom?
- Di che cosa ha paura Tom?
- Di che ha paura Tom?

Эмили боится высоты.

Emily soffre di vertigini.

Он боится эскалаторов.

- Ha paura delle scale mobili.
- Lui ha paura delle scale mobili.

Том боится эскалаторов.

Tom ha paura delle scale mobili.

Она боится эскалаторов.

- Ha paura delle scale mobili.
- Lei ha paura delle scale mobili.

Мэри боится эскалаторов.

Marie ha paura delle scale mobili.

Он очень боится.

Ha molta paura.

Он боится танцевать.

Ha paura di danzare.

Она боится танцевать.

- Ha paura di danzare.
- Lei ha paura di ballare.

Девочка боится темноты.

La bambina ha paura del buio.

Она боится змей.

Lei ha paura dei serpenti.

Том боится смерти.

Tom ha paura della morte.

Том не боится.

Tom non è spaventato.

Эмили боится пауков.

Emily ha paura dei ragni.

Он боится отца.

Ha paura di suo padre.

Он боится смерти.

- Ha paura della morte.
- Lui ha paura della morte.

Она боится смерти.

Lei ha paura della morte.

Он боится смерти?

- Ha paura della morte?
- Lui ha paura della morte?

Она боится смерти?

- Ha paura della morte?
- Lei ha paura della morte?

Том боится темноты.

Tom ha paura del buio.

Том боится змей.

Tom ha paura dei serpenti.

Том боится собак.

Tom ha paura dei cani.

Том боится Мэри.

Tom ha paura di Mary.

Том, наверное, боится.

Probabilmente Tom ha paura.

Моряк боится кораблекрушения.

Il marinaio teme il naufragio.

Клоун боится темноты.

Il clown ha paura del buio.

Она всего боится.

Lei ha paura di tutto.

Мария боится забеременеть.

Maria ha paura di rimanere incinta.

Том боится кошек.

Tom ha paura dei gatti.

Том боится призраков.

Tom ha paura dei fantasmi.

Том не боится?

Tom non ha paura?

Том боится обязательств.

Tom ha paura degli impegni.

Том действительно боится.

- Tom ha davvero paura.
- Tom ha veramente paura.

Том меня боится.

Tom ha paura di me.

Чего Мэри боится?

- Di cosa ha paura Mary?
- Di che cosa ha paura Mary?
- Di che ha paura Mary?

Он боится умереть.

- Ha paura di morire.
- Lui ha paura di morire.