Translation of "собирать" in Italian

…собирать данные, вести съемку…

e cercare di immortalare, è stata...

Моё хобби - собирать марки.

Il mio hobby è collezionare francobolli.

Я люблю собирать марки.

Amo collezionare francobolli.

одновременно буду собирать кубик Рубика,

risolverò contemporaneamente un cubo di Rubik,

могут взаимодействовать и собирать информацию.

possono comunicare e raccogliere informazioni.

Марсия любит собирать плюшевых мишек.

Marcia piace collezionare orsacchiotti.

и собирать в компост свои экскременты.

per poi fare il compost con le sue feci.

- Мне надо идти собирать чемоданы.
- Мне надо идти собираться.

Devo andare a preparare le valigie.

Каждый год сотни людей приезжают собирать эти сокровища из глубины.

Ogni anno centinaia di persone vengono qui a raccogliere questi tesori.

Тем не менее в 1811 году он начал собирать самую большую армия, которую когда-либо видела Европа...

Tuttavia nel 1811 iniziò a radunare il più grande esercito che l'Europa avesse mai visto ...