Translation of "собираться" in German

Пора собираться.

Zeit, sich zu sammeln.

Я должен начинать собираться.

Ich muss anfangen zu packen.

Давайте собираться здесь каждую неделю.

Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.

Давайте собираться здесь раз в неделю.

Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.

Тебе не пора собираться в школу?

- Musst du dich nicht für die Schule fertig machen?
- Solltest du dich nicht für die Schule fertigmachen?

через некоторое время эти обвиняемые начали собираться вместе, чтобы избежать расходов

Nach einer Weile begannen diese Angeklagten, sich zusammenzuschließen, um Kosten zu vermeiden