Translation of "сложная" in Italian

0.069 sec.

Examples of using "сложная" in a sentence and their italian translations:

Это сложная проблема.

È un problema difficile.

Жизнь — сложная штука.

È molto complicata la vita!

Компьютер — сложная машина.

Un computer è una macchina complessa.

Жизнь очень сложная!

La vita è molto complicata!

Это сложная работа.

È un lavoro difficile.

Грамматика очень сложная.

La grammatica è molto complicata.

Это сложная партия.

Questa parte è complicata.

Насколько она сложная?

Quanto è complicata?

Грамматика — очень сложная вещь.

La grammatica è una cosa molto difficile.

Это очень сложная система.

È un sistema molto complesso.

Это очень сложная ситуация.

È una situazione molto difficile.

Это самая сложная часть.

È la parte più difficile.

Почему математика такая сложная?

Perché la matematica è così difficile?

Разговор — самая сложная составляющая демократии

La conversazione è la cosa più difficile in una democrazia

Эта книга слишком сложная для меня.

Questo libro è troppo difficile per me.

- Это сложная работа.
- Это трудная работа.

Questo è un lavoro difficile.

- Ситуация очень сложная.
- Положение очень сложное.

La situazione è molto complicata.

- Это сложная миссия.
- Это трудная миссия.

Questa è una missione difficile.

Эта история слишком сложная для детей.

Questa storia è troppo complessa per i bambini.

самая сложная часть — отрыв от земли, начало,

la parte più delicata è il decollo, l'inizio,

- Жизнь так сложна.
- Жизнь - такая сложная штука.

La vita è così complicata.

- У тебя не такая сложная работа, как у меня.
- У вас не такая сложная работа, как у меня.

- Il tuo lavoro non è difficile come il mio.
- Il suo lavoro non è difficile come il mio.
- Il vostro lavoro non è difficile come il mio.

- Это самая сложная книга, которую я когда-либо читал.
- Это самая сложная книга, которую я когда-либо читала.

Questo è il libro più difficile che io abbia mai letto.

сложная операция для того, чтобы её сделать вслепую.

è un'operazione particolarmente complessa da fare, alla cieca.

- Это очень трудная работа.
- Это очень сложная работа.

Questo è un lavoro molto difficile.

- Это очень сложная машина.
- Это очень сложный механизм.

- È una macchina molto complessa.
- Quella è una macchina molto complessa.

- Это очень сложная проблема.
- Это очень сложный вопрос.

Questo è un problema molto complesso.

Это слишком сложная задача, чтобы я мог её решить.

È un problema troppo difficile per me da risolvere.

У вас не такая сложная работа, как у меня.

Il tuo lavoro non è difficile come il mio.