Translation of "рецептов" in Italian

В этом деле нет готовых рецептов.

In questo caso non ci sono ricette pronte.

Многие из моих коллег работают над тестированием различных рецептов,

Molti di noi stanno lavorando per testare diverse formulazioni,

- Кто дал тебе ту книгу рецептов?
- Кто дал тебе ту кулинарную книгу?
- Кто дал вам ту кулинарную книгу?
- Кто дал вам ту книгу рецептов?

- Chi ti ha dato quel libro di ricette?
- Chi vi ha dato quel libro di ricette?
- Chi le ha dato quel libro di ricette?

- Кто дал ей эту книгу рецептов?
- Кто дал ей эту кулинарную книгу?

Chi le ha dato quel libro di ricette?

- Ты знаешь, где моя книга рецептов?
- Ты знаешь, где моя кулинарная книга?

- Sai dov'è il mio libro di cucina?
- Sai dov'è il mio libro di ricette?

Лук богат веществами, полезными для нашего организма, и является важной составляющей для многих кулинарных рецептов.

La cipolla è ricca di virtù utili al nostro organismo e in cucina è un elemento importante per molte ricette.

- Кто дал ему эту книгу рецептов?
- Кто дал ему эту кулинарную книгу?
- Кто дал ему ту кулинарную книгу?

Chi gli ha dato quel libro di ricette?