Translation of "рейса" in Italian

Капитан объявил потрясенным пассажирам об отмене рейса.

Il capitano ha annunciato l'annullamento del volo ai passeggeri stupefatti.

- Уже обнаружили "чёрные ящики" с рейса 447 Рио-Париж?
- Уже нашли бортовой самописец рейса 447 Рио-Париж?

Sono state già ritrovate le scatole nere del volo 447 Rio-Parigi?

Мы приехали в аэропорт за три часа до рейса.

- Siamo arrivati in aeroporto tre ore prima del nostro volo.
- Siamo arrivate in aeroporto tre ore prima del nostro volo.
- Arrivammo in aeroporto tre ore prima del nostro volo.

Трагедия рейса Air France 447 унесла жизни почти двухсот тридцати человек.

La tragedia del volo Air France 447 è costata la vita di quasi duecento trenta persone.

После посадки в самолёт Тому стало плохо, и его сняли с рейса.

Dopo l'imbarco Tom si sentì male e lo fecero scendere dal volo.

В пункте получения багажа найдите свой номер рейса на мониторах, чтобы узнать, какой конвейер вам нужен.

Nel punto ritiro bagagli cercate il vostro numero del volo sui monitor, per conoscere di quale trasportatore avete bisogno.