Translation of "раздался" in Italian

Раздался звонок.

- Il campanello ha suonato.
- Il campanello suonò.

Внезапно раздался взрыв.

- All'improvviso ci fu un'esplosione.
- Improvvisamente ci fu un'esplosione.

Раздался шквал аплодисментов.

Si alzò uno scroscio di applausi.

- Раздался звонок.
- Он зазвонил.

- Ha squillato.
- Squillò.

Из толпы раздался крик.

Dalla folla si levò un grido.

Всё небо озарилось, и раздался взрыв.

Tutto il cielo si illuminò e ci fu un'esplosione.

- Раздался большой взрыв.
- Был большой взрыв.

- C'è stata un'enorme esplosione.
- Ci fu un'enorme esplosione.

- Через несколько минут зазвонил телефон.
- Телефон зазвонил несколько минут спустя.
- Несколько минут спустя раздался телефонный звонок.
- Через несколько минут раздался телефонный звонок.

Il telefono squillò pochi minuti dopo.

- Зазвонил дверной звонок.
- В дверь позвонили.
- Раздался звонок в дверь.

È suonato il campanello.