Translation of "равновесие" in Italian

Том потерял равновесие.

- Tom ha perso l'equilibrio.
- Tom perse l'equilibrio.

Она потеряла равновесие.

- Ha perso l'equilibrio.
- Lei ha perso l'equilibrio.
- Perse l'equilibrio.
- Lei perse l'equilibrio.

Я терял равновесие.

- Stavo perdendo l'equilibrio.
- Io stavo perdendo l'equilibrio.

Ты сохранял равновесие.

Mantenevi l'equilibrio.

Он потерял равновесие.

- Ha perso l'equilibrio.
- Perse l'equilibrio.
- Lui ha perso l'equilibrio.
- Lui perse l'equilibrio.

- Я попытаюсь восстановить равновесие.
- Я попытаюсь вновь обрести равновесие.

Sto cercando di ritrovare il mio equilibrio.

Том пытался восстановить равновесие.

- Tom cercò di riguadagnare il suo equilibrio.
- Tom provò a riguadagnare il suo equilibrio.

готовый подкосить наше психическое равновесие

pronto a minare il nostro equilibrio psichico,

Он потерял равновесие и упал.

- Ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Perse l'equilibrio e cadde.

Том потерял равновесие и упал.

- Tom ha perso l'equilibrio ed è caduto.
- Tom perse l'equilibrio e cadde.

Том чуть не потерял равновесие.

Tom ha quasi perso il suo equilibrio.

Он чуть не потерял равновесие.

Ha quasi perso l'equilibrio.

Она чуть не потеряла равновесие.

Ha quasi perso l'equilibrio.

Они чуть не потеряли равновесие.

Hanno quasi perso l'equilibrio.

Он потерял равновесие и упал с велосипеда.

- Ha perso l'equilibrio ed è caduto dalla bici.
- Perse l'equilibrio e cadde dalla bici.

- Жизнь - как поездка на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, нужно двигаться.
- Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться.

La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.

- Баланс женской и мужской энергии имеет важное значение.
- Равновесие женской и мужской энергии имеет важное значение.

L'equilibrio dell'energia femminile e maschile è importante.