Translation of "пятидесяти" in Italian

Не менее пятидесяти пассажиров погибло.

- Non meno di 50 passeggeri sono morti.
- Non meno di cinquanta passeggeri sono morti.

Эта шляпа стоила около пятидесяти долларов.

Quel cappello è costato circa cinquanta dollari.

Всё вместе - порядка ста пятидесяти долларов.

Circa centocinquanta dollari in tutto.

Эта рубашка стоит больше пятидесяти долларов.

Questa maglia costa più di cinquanta dollari.

Этот свитер стоит больше пятидесяти долларов.

Questo maglione costa più di cinquanta dollari.

В этой библиотеке более пятидесяти тысяч книг.

Ci sono più di 50.000 libri in questa biblioteca.

Один евро равен доллару и пятидесяти центам.

Un euro equivale a un dollaro e cinquanta centesimi.

В этой комнате находится более пятидесяти столов.

In quest'aula ci sono più di 50 tavoli.

Эти часы стоят около пятидесяти тысяч иен.

Questo orologio costa circa cinquantamila yen.

Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день.

Tom fa circa cinquanta telefonate al giorno.

В прошлом году я прочёл больше пятидесяти книг.

L'anno scorso ho letto più di cinquanta libri.

Это не так легко, учить новый язык после пятидесяти.

Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.

На территории России насчитывается около пятидесяти видов этих животных.

Nel territorio russo si contano circa cinquanta specie di questi animali.

- Умер в 54 года.
- Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет.

- È morto all'età di 54 anni.
- Morì all'età di 54 anni.
- È morto quando aveva cinquantaquattr'anni.
- È morto cinquantaquattr'enne.
- Morì quando aveva cinquantaquattro anni.
- Morì cinquataquattr'enne.

Я живу в небольшой деревушке в пятидесяти километрах от польской столицы.

Io vivo in un piccolo villaggio a cinquanta chilometri dalla capitale polacca.

- Мои бабушка и дедушка живут в другом городе, в пятидесяти километрах.
- Мои бабушка и дедушка живут в другом городе, на расстоянии пятьдесят километров.

Mia nonna e mio nonno vivono in un'altra città, a cinquanta chilometri di distanza.