Translation of "открылась" in Italian

Дверь Тома открылась.

- La porta di Tom si è aperta.
- La porta di Tom si aprì.

- Я слышал, как открылась дверь.
- Я слышала, как открылась дверь.
- Я услышал, как открылась дверь.
- Я услышала, как открылась дверь.

- Ho sentito la porta aprirsi.
- Sentii la porta aprirsi.
- Sentii aprirsi la porta.
- Ho sentito aprirsi la porta.

- Дверь открылась.
- Дверь отворилась.

- La porta si è aperta.
- La porta si aprì.
- Si è aperta la porta.
- Si aprì la porta.

Больница открылась в прошлом месяце.

L'ospedale ha aperto lo scorso mese.

Дверь открылась, и вошёл человек.

- La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
- La porta si aprì ed entrò un uomo.
- La porta si è aperta e un uomo è entrato.
- La porta si aprì e un uomo entrò.

Дверь открылась, и вошёл мужчина.

La porta si aprì ed entrò un uomo.

Дверь открылась, и мужчина вышел.

La porta si aprì e un uomo uscì.

Как только дверь открылась, они убежали.

Appena la porta si aprì, loro scapparono fuori.

Я не слышал, как открылась дверь.

- Non ho sentito aprire la porta.
- Io non ho sentito aprire la porta.