Translation of "оставит" in Italian

Том нас не оставит.

Tom non ci lascerà.

Он нас не оставит одних.

Lui non ci lascerà soli.

Том не оставит Мэри с тобой.

- Tom non lascerà Mary con te.
- Tom non lascerà Mary con voi.
- Tom non lascerà Mary con lei.

Том не оставит меня в покое.

- Tom non mi lascerà da solo.
- Tom non mi lascerà da sola.

Я думал, Том оставит книгу Мэри.

Pensavo che Tom avesse lasciato il libro a Mary.

Том не оставит там Мэри одну.

- Tom non lascerà Mary lì da sola.
- Tom non lascerà Mary là da sola.

- Том тебя не бросит.
- Том тебя не оставит.
- Том вас не оставит.
- Том вас не бросит.

- Tom non ti lascerà.
- Tom non vi lascerà.
- Tom non la lascerà.

Надеюсь, он понял и оставит меня в покое.

Spero che abbia capito e che mi lasci tranquilla.

- Он её не оставит.
- Он от неё не уйдёт.

Non la lascerà.

- Она его не оставит.
- Она от него не уйдёт.

Non lo lascerà.

Том сказал Мэри, что оставит свою работу и вернется в Бостон.

Tom disse a Mary che avrebbe lasciato il lavoro e sarebbe tornato a Boston.

Из личного опыта я знаю, что любая встреча с ним оставит у вас неприятный осадок.

Per esperienza personale so che qualsiasi incontro con lui lascerà l'amaro in bocca.