Translation of "определённые" in Italian

ходить на определённые совещания.

e dovrete partecipare a qualche riunione obbligatoria.

сколько определённые повествовательные структуры.

ma di strutture narrative ben precise.

Конечно, я имею определённые преимущества:

Riconosco di avere dei vantaggi,

Мечников обнаружил, что определённые виды бактерий из кишечника человека

Metchnikov scoprì che alcune specie di batteri nell'intestino umano

Кроме того, мы показали, что подкармливая определённые штаммы бактерий,

Abbiamo anche dimostrato che alimentare specifici ceppi di batteri

Вот почему и как определённые цвета оказывают на нас воздействие,

Quindi, ecco come e perché certi colori ci influenzano.

Я сравнил обе версии, чтобы понять, как автор переводил определённые выражения и речевые обороты на другой язык.

Ho confrontato le due versioni cercando di capire come l'autore traduce nell'altra lingua certe espressioni e modi di dire.