Translation of "виды" in Italian

- Какие виды спорта тебе нравятся?
- Какие виды спорта вам нравятся?

- Che sport ti piacciono?
- Che sport vi piacciono?
- Che sport le piacciono?

все виды общественных служб —

tutti i tipi di servizi per la comunità,

Ей нравятся все виды спорта.

- Le piacciono tutti i tipi di sport.
- A lei piacciono tutti i tipi di sport.

Том любит экстремальные виды спорта.

A Tom piacciono gli sport estremi.

Мне нравятся контактные виды спорта.

- Mi piacciono gli sport di contatto.
- A me piacciono gli sport di contatto.

Мы выполняем все виды ремонта.

- Effettuiamo ogni tipo di riparazione.
- Noi effettuiamo ogni tipo di riparazione.

Какие виды спорта вам нравятся?

- Che sport vi piacciono?
- Che sport le piacciono?

Мы увидели, где растут различные виды,

Abbiamo visto dove sono distribuite le diverse specie

Тома очень интересуют водные виды спорта.

Tom è molto interessato agli sport acquatici.

Некоторые виды птиц не умеют летать.

Alcuni tipi di uccelli non sono in grado di volare.

...что многие виды кактусов цветут только ночью.

che molti cactus fioriscono solo di notte.

Буш не хочет испытывать новые виды оружия.

- Bush non vuole testare delle nuove armi.
- Bush non vuole testare nuove armi.

Ему нравились водные виды спорта, например гребля.

Gli piacevano gli sport sull'acqua, per esempio il canottaggio.

Зимние виды спорта очень популярны в нашей стране.

Gli sport invernali sono molto popolari nel nostro paese.

Ископаемые виды топлива не будут нам доступны вечно.

- I combustibili fossili non saranno disponibili per sempre.
- I combustibili fossili non saranno disponibili per l'eternità.

Мечников обнаружил, что определённые виды бактерий из кишечника человека

Metchnikov scoprì che alcune specie di batteri nell'intestino umano

Светятся не только кораллы. Все виды рифовых существ флуоресцируют.

E non sono solo i coralli a brillare. Tutte le creature della barriera sono fluorescenti.

Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.

- Mi piacciono gli sport come il calcio e il rugby.
- A me piacciono gli sport come il calcio e il rugby.

- Мне не нравятся теннис и гольф.
- Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся.
- Мне не нравятся такие виды спорта, как теннис и гольф.

- Non mi piacciono sport come tennis e golf.
- Non mi piacciono gli sport come tennis e golf.
- Non mi piacciono sport come il tennis e il golf.
- Non mi piacciono gli sport come il tennis e il golf.