Translation of "ничему" in Italian

Я ничему не учусь.

- Non imparo niente.
- Io non imparo niente.
- Non imparo nulla.
- Io non imparo nulla.

Они ничему не научились.

- Non hanno imparato niente.
- Loro non hanno imparato niente.
- Non hanno imparato nulla.
- Loro non hanno imparato nulla.

- Не верь ничему, что говорит Том.
- Не верьте ничему, что говорит Том.

- Non credere a niente di quello che dice Tom.
- Non credete a niente di quello che dice Tom.
- Non creda a niente di quello che dice Tom.
- Non credere a nulla di quello che dice Tom.
- Non credete a nulla di quello che dice Tom.
- Non creda a nulla di quello che dice Tom.

- Ты ничему не научился в школе.
- Ты ничему не научилась в школе.

- Non hai imparato niente a scuola.
- Tu non hai imparato niente a scuola.
- Non hai imparato nulla a scuola.
- Tu non hai imparato nulla a scuola.

- Никто никогда ничему меня не учил.
- Меня никто никогда ничему не учил.

- Nessuno mi ha mai insegnato niente.
- Nessuno mi ha mai insegnato nulla.

Мать ничему его не научила.

- Sua madre non gli ha insegnato niente.
- Sua madre non gli ha insegnato nulla.
- Sua madre non gli insegnò niente.
- Sua madre non gli insegnò nulla.

- Кажется, что жизнь ничему нас не научила.
- Жизнь нас, похоже, ничему не научила.

Pare che la vita non ci abbia insegnato nulla.

- Ничему большему я не могу тебя научить.
- Больше я ничему не могу тебя научить.
- Больше я ничему не могу вас научить.

- Non c'è altro che io possa insegnarti.
- Non c'è altro che io possa insegnarvi.
- Non c'è altro che io possa insegnarle.

Он ничему не научился в школе.

- Non ha imparato niente a scuola.
- Non ha imparato nulla a scuola.
- Lui non ha imparato nulla a scuola.
- Lui non ha imparato niente a scuola.

Я никого никогда ничему не научил.

- Non ho mai insegnato niente a nessuno.
- Io non ho mai insegnato niente a nessuno.

В школе я ничему не научился.

- Non ho imparato niente a scuola.
- Io non ho imparato niente a scuola.
- Non ho imparato nulla a scuola.
- Io non ho imparato nulla a scuola.

Том ничему не научился в школе.

- Tom non ha imparato niente a scuola.
- Tom non ha imparato nulla a scuola.

Она ничему не научилась в школе.

- Non ha imparato niente a scuola.
- Non ha imparato nulla a scuola.
- Lei non ha imparato nulla a scuola.
- Lei non ha imparato niente a scuola.

Мэри ничему не научилась в школе.

- Marie non ha imparato niente a scuola.
- Marie non ha imparato nulla a scuola.

В школе мы ничему не научились.

- Non abbiamo imparato nulla a scuola.
- Noi non abbiamo imparato nulla a scuola.
- Non abbiamo imparato niente a scuola.
- Noi non abbiamo imparato niente a scuola.

Вы ничему не научились в школе.

- Non ha imparato niente a scuola.
- Non ha imparato nulla a scuola.
- Lei non ha imparato nulla a scuola.
- Lei non ha imparato niente a scuola.
- Non avete imparato niente a scuola.
- Voi non avete imparato niente a scuola.
- Non avete imparato nulla a scuola.
- Voi non avete imparato nulla a scuola.

Они ничему не научились в школе.

- Non hanno imparato niente a scuola.
- Loro non hanno imparato niente a scuola.
- Non hanno imparato nulla a scuola.
- Loro non hanno imparato nulla a scuola.

У этого учителя я не научился ничему.

- Non ho imparato niente dall'insegnante.
- Io non ho imparato niente dall'insegnante.
- Non ho imparato nulla dall'insegnante.
- Io non ho imparato nulla dall'insegnante.
- Non ho imparato nulla dal professore.
- Io non ho imparato nulla dal professore.
- Non ho imparato niente dal professore.
- Io non ho imparato niente dal professore.
- Non ho imparato niente dalla professoressa.
- Io non ho imparato niente dalla professoressa.
- Non ho imparato nulla dalla professoressa.
- Io non ho imparato nulla dalla professoressa.

Не верь ничему, что Том говорит тебе.

- Non credere a nulla di quello che ti dice Tom.
- Non credete a nulla di quello che vi dice Tom.
- Non creda a nulla di quello che le dice Tom.

В той школе я практически ничему не научился.

Non ho imparato praticamente nulla in quella scuola.

Я не верю ничему из того, что Том сказал.

Non credo a niente di quello che ha detto Tom.

Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.

Apprendiamo per esperienza che gli uomini non apprendono mai niente per esperienza.

Единственное, чему нас учит история, - это тот факт, что она нас ничему не учит.

- L'unica cosa che impariamo dalla storia è che non impariamo nulla dalla storia.
- L'unica cosa che impariamo dalla storia è che non impariamo niente dalla storia.

Том сказал, что на уроках ему было скучно и он ничему новому не научился.

Tom ha detto di essersi annoiato alle lezioni e di non aver imparato nulla di nuovo.