Translation of "никто" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "никто" in a sentence and their spanish translations:

- Ты никто.
- Вы никто.

Eres un donnadie.

- Никто не совершенен.
- Никто не идеален.

Nadie es perfecto.

- Никто не спрашивал.
- Никто не спросил.

Nadie preguntó.

- Никто не позвонил.
- Никто не звонил.

Nadie llamó.

- Никто не идёт.
- Никто не придет.

No vendrá nadie.

- Никто не деиален.
- Никто не восершенен.

Nadie es ferpecto.

- Никто не смеялся.
- Никто не засмеялся.

Nadie se rió.

- Никто не кричал.
- Никто не закричал.

Nadie gritó.

- Его никто не купил.
- Её никто не купил.
- Никто его не покупал.
- Никто её не покупал.
- Никто его не купил.
- Никто её не купил.
- Его никто не покупал.
- Её никто не покупал.

No lo compró nadie.

- К телефону никто не подходит.
- Никто не подходит.
- Никто не берёт трубку.
- Никто не отвечает.

- No responde nadie.
- Nadie responde.

- Тебя никто не обвиняет.
- Никто вас не обвиняет.
- Никто тебя не обвиняет.
- Вас никто не обвиняет.

Nadie te está culpando.

- Никто тебе не поверил.
- Тебе никто не поверил.
- Вам никто не поверил.
- Никто вам не поверил.

Nadie te creyó.

- Никто туда не пошёл.
- Туда никто не ходил.
- Туда никто не ездил.
- Никто туда не поехал.

Nadie fue ahí.

- Никто не голоден.
- Есть никто не хочет.

Nadie tiene hambre.

- Никто не пострадал.
- Никто не был травмирован.

Nadie ha sido herido.

- Никто мне не помог.
- Мне никто не помог.
- Мне никто не помогал.

- Nadie me prestó ayuda.
- No me ayudó nadie.
- Nadie me ayudó.

- Никто мне не верил.
- Никто мне не поверил.
- Мне никто не поверил.

- Nadie me creyó.
- Nadie me creía.

- Тебе никто не поверит.
- Вам никто не поверит.
- Никто тебе не поверит.

- Nadie te va a creer.
- Nadie les creerá.

- Его никто не любит.
- Её никто не любит.
- Этого никто не любит.

A nadie le gusta.

- Никто меня не остановит.
- Никто не остановит меня.
- Меня никто не остановит.

Nadie me detendrá.

- Никто не спросил его.
- Его никто не спросил.
- Его никто не спрашивал.

Nadie se lo pidió.

- Никто не знает её.
- Никто её не знает.
- Её никто не знает.

Nadie la conoce.

- Никто не знает ответ.
- Никто не знает ответа.
- Ответа никто не знает.

Nadie sabe la respuesta.

- Никто не причинит тебе боль.
- Никто тебя не обидит.
- Никто тебе не навредит.
- Никто тебя не ранит.

Nadie va a lastimarte.

- Никто не двигался.
- Никто не сдвинулся.
- Ни один не двигался.
- Ни один не сдвинулся.
- Никто не двинулся с места.
- Никто не пошевелился.
- Никто не шевельнулся.
- Никто не шелохнулся.

- No se movió nadie.
- Nadie se movió.

- Никто не знает правды.
- Никто не знает правду.

Nadie sabe la verdad.

- Меня никто не послушал.
- Никто не слушал меня.

Nadie me escuchó.

- Никто не решил задачу.
- Задачу никто не решил.

Nadie ha resuelto el problema.

- Никто меня не слушает.
- Меня никто не слушает.

Nadie me está escuchando.

- Никто меня не любит.
- Меня никто не любит.

Nadie me quiere.

- Никто этого не делает.
- Никто так не делает.

Nadie hace eso.

- Мне никто не сказал.
- Мне никто не говорил.

Nadie me lo dijo.

- Никто не поверит им.
- Им никто не поверит.

Nadie les creerá.

- Есть никто не хотел.
- Есть никто не захотел.

Nadie quería comer.

- Вас никто не спрашивал.
- Тебя никто не спрашивал.

- Nadie te preguntó.
- A ti nadie te ha preguntado.

- Никто пока не знает.
- Ещё никто не знает.

Nadie sabe todavía.

- Никто этого не говорит.
- Так никто не говорит.

- Nadie dice eso.
- Ninguno dice eso.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

- Nadie vive aquí.
- Aquí no vive nadie.

- Никто не слышал звонка.
- Звонка никто не слышал.

Nadie oyó sonar la campana.

- Никто нас не ищет.
- Нас никто не ищет.

Nadie nos busca.

- Никто не видел Тома.
- Тома никто не видел.

Nadie ha visto a Tom.

- Никто ей не помог.
- Никто ей не помогал.

- Nadie le ayudó.
- Nadie la ayudó.

- Никто этого не заслуживает.
- Такого никто не заслуживает.

Nadie se merece eso.

- Тебя никто не обвиняет.
- Никто вас не обвиняет.

Nadie te está culpando.

- Никто меня не понимает.
- Меня никто не понимает.

Nadie me entiende.

- Никто так не думает.
- Так никто не думает.

Nadie piensa eso.

- Никто ему не верит.
- Ему никто не верит.

Nadie cree en él.

- Никто этого не знает.
- Этого никто не знает.

- Nadie lo sabe.
- Nadie sabe.

- Этого никто не видел.
- Никто этого не видел.

- Nadie vio eso.
- Nadie vio aquello.

- Меня никто не предупреждал.
- Меня никто не предупредил.

- Nadie me previno.
- Nadie me advirtió.

- Мне никто не верит.
- Никто мне не верит.

Nadie me cree.

- Этого никто не понимает.
- Никто этого не понимает.

Nadie lo entiende.

- Никто ничего не добился.
- Никто никуда не добрался.

Ninguno llegó a ningún lado.

- Ей никто не нравится.
- Ему никто не нравится.

No le gusta nadie.

- Меня никто не заподозрил.
- Меня никто не подозревал.

Nadie sospechaba de mí.

- Никто нас не видел.
- Никто не видел нас.

Nadie nos vio.

- Никто не любит проигрывать.
- Проигрывать никто не любит.

A nadie le gusta perder.

- Никто точно не знает.
- Никто не знает точно.

Nadie lo sabe con seguridad.

- Никто не знает её.
- Её никто не знает.

Nadie la conoce.

- Этого никто не знал.
- Никто не знал этого.

Nadie lo sabía.

- Никто не поддержал её.
- Никто её не поддержал.

- Nadie la apoyó.
- Nadie la animó.

- Никто, казалось, не слышал.
- Казалось, никто не услышал.

Nadie parecía oír.

- Никто ей не верит.
- Ей никто не верит.

Nadie le cree.

- Никто ему не верит.
- Никто ей не верит.

Nadie le cree.

- Этого никто не сделал.
- Никто этого не сделал.

Nadie lo hizo.

- Никто не будет вас винить.
- Никто не будет тебя винить.
- Никто не собирается тебя винить.
- Никто не собирается вас винить.
- Никто не собирается тебя обвинять.
- Никто не собирается вас обвинять.

Nadie te va a culpar.

Никто не совершенен.

Nadie es perfecto.

Никто не сказал?

¿Nadie lo dijo?

Никто не опоздал.

Ni una sola persona llegó tarde.

Никто не отвечает.

No responde nadie.

Никто не узнает.

Nadie sabrá.

Никто не умер.

- Nadie murió.
- No murió nadie.

Никто не заметит.

Nadie lo notará.

Никто не счастлив.

Nadie es feliz.

Никто не смеялся.

Nadie se rió.

Никто не выживет.

- Nadie sobrevivirá.
- Ninguno sobrevivirá.
- No sobrevivirá ninguno.

Никто не солгал.

Nadie mintió.

Никто не смеётся.

Nadie se está riendo.

Никто не понимает.

Nadie entiende.

Никто не помнит.

Nadie recuerda.

Никто не слушает.

Nadie escucha.

Никто не ответил.

Nadie respondió.