Translation of "недоступен" in Italian

Том недоступен.

Tom non è disponibile.

Он недоступен.

- Non è disponibile.
- Lui non è disponibile.

Сайт недоступен.

Il sito web è offline.

Абонент временно недоступен.

L'abbonato al momento non è disponibile.

- Сервер упал.
- Сервер недоступен.

- Il server non funziona.
- Il server è fuori servizio.

- Сайт недоступен.
- Веб-сайт упал.

Il sito web è offline.

- Я недоступен.
- Я вне зоны доступа.

- Non sono disponibile.
- Io non sono disponibile.

- Сервер снова упал.
- Сервер снова недоступен.

- Il server non funziona di nuovo.
- Il server è ancora fuori servizio.
- Il server è di nuovo fuori servizio.

Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.

Ci spiace, ma la persona che stai cercando di contattare non è disponibile.

- Сервер упал.
- Сервер был недоступен.
- Сервер не работал.
- Сервер лежал.

- Il server non funzionava.
- Il server era fuori servizio.

- Фома не доступен в данный момент.
- Том в данный момент недоступен.

Tom in questo momento non è disponibile.

Женский голос в очередной раз сообщил мне, что абонент временно недоступен.

Una voce femminile mi comunicò ancora una volta che l'abbonato era momentaneamente non disponibile.

- Я не могу проверить почту - сервер лежит.
- Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.

- Non riesco a controllare la mia e-mail. Il server non funziona.
- Non riesco a controllare la mia e-mail. Il server è fuori servizio.