Translation of "лёгкая" in Italian

Это лёгкая победа.

È una vittoria facile.

Это была лёгкая часть.

Quella era la parte facile.

- В голосе Тома звучала лёгкая паника.
- В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.

Tom sembrava leggermente impanicato.

У меня лёгкая головная боль.

- Ho un leggero mal di testa.
- Io ho un leggero mal di testa.

Ты лёгкая как пёрышко, дорогая.

Sei leggera come una piuma, mia cara.

Ты думаешь, это лёгкая работа?

Pensi che questo lavoro sia facile?

Кажется, у меня лёгкая простуда.

Mi sembra di avere un leggero raffreddore.

У Тома очень лёгкая работа.

- Tom ha un lavoro molto facile.
- Tom ha un impiego molto facile.

Сегодня у меня очень лёгкая сумка.

Oggi la mia borsa è molto leggera.

В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.

Nella voce di Tom si avvertiva un leggero panico.

Эта книга не такая лёгкая, как та.

Questo libro non è facile come quello.

Она сказала, что у неё лёгкая простуда.

Disse di avere un leggero raffreddore.

Я не думаю, что моя жизнь лёгкая.

- Non penso che la mia vita sia facile.
- Io non penso che la mia vita sia facile.

Мэри сказала, что у неё лёгкая простуда.

Mary ha detto che aveva un leggero raffreddore.

Не думаю, что у меня лёгкая жизнь.

- Non penso che la mia vita sia facile.
- Io non penso che la mia vita sia facile.

- Оно довольно лёгкое.
- Он довольно лёгкий.
- Она довольно лёгкая.

- È piuttosto leggero.
- È piuttosto leggera.

- Сумка Тома была очень лёгкой.
- Сумка у Тома была очень лёгкая.

La borsa di Tom era molto leggera.

- Тест был простым.
- Контрольная была простой.
- Контрольная была лёгкая.
- Контрольная была простая.

L'esame era facile.

- Сегодня у меня немного болит голова.
- Сегодня у меня лёгкая головная боль.

Ho un leggero mal di testa oggi.