Translation of "курит" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "курит" in a sentence and their italian translations:

Том курит.

Tom sta fumando.

Она курит?

Lei fuma?

Том курит?

Tom fuma?

Он курит?

Sta fumando?

- Он постоянно курит.
- Он всё время курит.

- Fuma sempre.
- Sta sempre fumando.
- Lui fuma sempre.
- Lui sta sempre fumando.

- Она всегда курит.
- Она всё время курит.

- Fuma sempre.
- Lei fuma sempre.
- Sta sempre fumando.
- Lei sta sempre fumando.
- Fuma in continuo.
- Lei fuma in continuo.

- Она чересчур много курит.
- Она слишком много курит.

- Lei fuma eccessivamente.
- Fuma eccessivamente.

- Здесь никто не курит.
- Никто здесь не курит.

Nessuno qui fuma.

Мой отец курит.

Mio padre fuma.

Он не курит.

- Non fuma.
- Lui non fuma.

Она не курит.

- Non fuma.
- Lei non fuma.

Том не курит.

Tom non fuma.

Она много курит.

- Fuma moltissimo.
- Lei fuma moltissimo.
- Fuma molto.
- Lei fuma molto.

Он много курит.

Fuma molto.

Мой отец курит редко.

Mio padre fuma raramente.

Том курит свою трубку.

Tom sta fumando la sua pipa.

Том ведь не курит?

Tom non fuma, vero?

Том не курит сигареты.

Tom non fuma sigarette.

Том всё ещё курит.

Tom sta ancora fumando.

Сюзан вообще не курит.

Susan non fuma mai.

Том всё время курит.

Tom sta sempre fumando.

Он больше не курит.

Lui non fuma più.

Он всё время курит.

Fuma sempre.

Он ведь не курит?

Non fuma, vero?

Она ведь не курит?

Non fuma, vero?

- Он сказал, что уже не курит.
- Он сказал, что больше не курит.

Ha detto che non fuma più.

- Том не курит.
- Том некурящий.

Tom è un non-fumatore.

Том сказал, что не курит.

Tom ha detto che non ha fumato.

Он сказал, что не курит.

- Ha detto che non ha fumato.
- Disse che non fumò.

Она сказала, что не курит.

- Ha detto che non ha fumato.
- Disse che non fumò.

- Ты не говорил мне, что Том курит.
- Ты не сказал мне, что Том курит.

Non mi avevi detto che Tom fumava.

Он не курит и не пьёт.

Lui non beve e non fuma.

Я видел, как он курит сигарету.

- L'ho visto fumare una sigaretta.
- Io l'ho visto fumare una sigaretta.

Я видел, как она курит сигарету.

- L'ho vista fumare una sigaretta.
- Io l'ho vista fumare una sigaretta.

Я не знал, что Том курит.

Non sapevo che Tom fumasse.

Он курит не больше, чем раньше.

Lui non fuma più di quanto faceva una volta.

Мэри сказала мне, что не курит.

Mary mi ha detto che non fumava.

Он сказал мне, что не курит.

- Mi ha detto che non ha fumato.
- Mi disse che non fumò.

Том не пьёт кофе, но он курит.

- Tom non beve caffè, ma fuma sigarette.
- Tom non beve caffè, però fuma sigarette.

Мой отец не пьёт и не курит.

Mio padre non beve e non fuma.

Она курит по 20 сигарет в день.

- Fuma 20 sigarette al giorno.
- Fuma venti sigarette al giorno.
- Lei fuma venti sigarette al giorno.

Том раньше курил, но теперь не курит.

- Tom fumava, ma ora non lo fa.
- Tom fumava, però ora non lo fa.
- Tom fumava, ma adesso non lo fa.
- Tom fumava, però adesso non lo fa.

Ты разве не знал, что Мэри курит?

Non sapevi che Mary fuma?

Том никогда прежде не курил, а сейчас курит.

Tom non aveva mai fumato, ma ora sì.

- Том курит как паровоз.
- Том дымит как паровоз.

Tom fuma come una ciminiera.

Он не курит сигареты и не пьёт водку.

- Non fuma e non beve vodka.
- Lui non fuma e non beve vodka.

Он курит как паровоз и пьёт как сапожник.

- Fuma come un camino e beve come un pesce.
- Fuma come una ciminiera e beve come una spugna.
- Lui fuma come una ciminiera e beve come una spugna.

- Том презирает курильщиков.
- Том презирает тех, кто курит.

Tom disprezza quelli che fumano.

Том не хотел, чтобы Мэри увидела, как он курит.

Tom non voleva che Mary lo vedesse fumare.

Он всё ещё помнит тот день, когда его мать узнала, что он курит.

Si ricorda ancora il giorno in cui sua madre ha scoperto che fumava.