Translation of "коры" in Italian

Если снять немного коры,

Se tagli via un pezzo di corteccia,

Это сигнал префронтальной коры, приказывающий остановиться.

è la corteccia prefrontale che ti dice, "Lascia perdere".

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то. Смотрите, если снять немного коры,

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,