Translation of "засмеялись" in Italian

0.023 sec.

Examples of using "засмеялись" in a sentence and their italian translations:

- Девочки засмеялись.
- Девчонки засмеялись.

- Le ragazze hanno riso.
- Le ragazze risero.

- Обе девочки засмеялись.
- Обе девушки засмеялись.

- Entrambe le ragazze hanno riso.
- Entrambe le ragazze risero.

Они засмеялись.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Все студенты засмеялись.

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

Мы все засмеялись.

- Abbiamo tutti riso.
- Abbiamo tutte riso.

Они все засмеялись.

- Hanno riso tutti.
- Risero tutti.

Они оба засмеялись.

- Hanno iniziato entrambi a ridere.
- Hanno iniziato entrambe a ridere.
- Hanno cominciato entrambi a ridere.
- Hanno cominciato entrambe a ridere.
- Iniziarono entrambi a ridere.
- Iniziarono entrambe a ridere.
- Cominciarono entrambi a ridere.
- Cominciarono entrambe a ridere.

Они опять засмеялись.

Risero di nuovo.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

Все засмеялись, кроме меня.

- Hanno riso tutti tranne me.
- Risero tutti tranne me.

Том и Мэри засмеялись.

- Tom e Mary hanno riso.
- Tom e Mary risero.

Все засмеялись, кроме него.

Tutti hanno riso, tranne lui.

Том и Мэри оба засмеялись.

- Sia Tom che Mary risero.
- Sia Tom che Mary hanno riso.

Том с Мэри оба засмеялись.

- Sia Tom che Mary iniziarono a ridere.
- Sia Tom che Mary hanno iniziato a ridere.
- Sia Tom che Mary cominciarono a ridere.
- Sia Tom che Mary hanno cominciato a ridere.

Все засмеялись над этой ошибкой.

- Tutti hanno riso di questo errore.
- Tutti risero di questo errore.

- Все засмеялись.
- Все начали смеяться.

- Hanno iniziato tutti a ridere.
- Iniziarono tutti a ridere.

- Все засмеялись.
- Все стали смеяться.

- Hanno iniziato tutti a ridere.
- Iniziarono tutti a ridere.

- Мы рассмеялись.
- Мы смеялись.
- Мы засмеялись.

- Abbiamo riso.
- Noi abbiamo riso.

- Зрители засмеялись.
- Публика засмеялась.
- Аудитория засмеялась.

- Il pubblico ha riso.
- Il pubblico rise.

- Они все засмеялись.
- Они все начали смеяться.

Tutti loro cominciarono a ridere.

- Все засмеялись.
- Все начали смеяться.
- Все стали смеяться.

- Hanno iniziato tutti a ridere.
- Iniziarono tutti a ridere.

- Все засмеялись, кроме Тома.
- Все рассмеялись, кроме Тома.

- Hanno riso tutti tranne Tom.
- Risero tutti tranne Tom.

Том с Мэри посмотрели друг на друга и засмеялись.

- Tom e Mary si sono guardati e hanno riso.
- Tom e Mary si guardarono e risero.

- Все смеются над этой ошибкой.
- Все засмеялись над этой ошибкой.

Si misero tutti a ridere per questo errore.