Translation of "довела" in Italian

- Печальная история довела нас до слёз.
- Грустная история довела нас до слёз.

La triste storia ci fece piangere.

и довела дело до конца.

e ha portato a termine l'attacco.

Ревность его до этого довела.

La gelosia lo ha portato ad agire così.

Ты довела его до самоубийства.

L'hai condotto al suicidio.

Она довела её до слёз.

Lei la fece piangere.

Она довела меня до слёз.

Lei mi ha fatto piangere.

Она довела его до слёз.

Lei lo fece piangere.

Мэри довела сестру до слёз.

Mary fece piangere la sorella.

Она довела сестру до слёз.

- Ha fatto piangere sua sorella.
- Fece piangere sua sorella.

Мэри довела своего брата до слёз.

Mary ha fatto piangere suo fratello.

Эта музыка довела меня до слёз.

Questa musica mi ha fatto piangere.

Ты чуть не довела меня до сердечного приступа.

Per poco non mi hai fatto venire un attacco di cuore.

- Прекрати! Ты его до слёз довёл!
- Перестань! Ты его до слёз довела!

Smettila! L'hai fatto piangere!