Translation of "доберусь" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "доберусь" in a sentence and their italian translations:

Я знаю — я доберусь туда,

So che ci arriverò,

Я доберусь до Токио поездом.

- Andrò a Tokyo in treno.
- Io andrò a Tokyo in treno.

Я доберусь туда за час.

Verrò lì tra un'ora.

- Когда я туда попаду?
- Когда я туда доберусь?

- Quando ci arrivo?
- Quando arrivo lì?

Я позвоню вам, как только доберусь до дома.

- Ti chiamerò appena arrivo a casa.
- Vi chiamerò appena arrivo a casa.
- La chiamerò appena arrivo a casa.

Я позвоню вам, как только доберусь до станции.

Appena arrivo in stazione, telefono.

Я напишу Тому письмо, как только доберусь до дома.

- Scriverò una lettera a Tom appena arrivo a casa.
- Io scriverò una lettera a Tom appena arrivo a casa.

К тому времени как я доберусь до дома, будет темно.

Durante il tempo che tornerò a casa, farà buio.

- Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.
- Я позвоню вам, как только доберусь до аэропорта.
- Я позвоню тебе, как только доберусь до аэропорта.

Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.

- Я позвоню тебе сразу, как приеду в Чикаго.
- Я позвоню тебе, как только доберусь до Чикаго.
- Я позвоню вам, как только доберусь до Чикаго.

- Ti chiamerò appena arrivo a Chicago.
- Vi chiamerò appena arrivo a Chicago.
- La chiamerò appena arrivo a Chicago.

- Я полечу туда на самолёте.
- Я доберусь туда на самолёте.
- Я полечу туда самолётом.

Ci andrò in aereo.

- Я сообщу тебе, как только буду там.
- Я дам вам знать, как только доберусь туда.
- Я тебе сообщу, как только доеду дотуда.

- Ti farò sapere appena arrivo lì.
- Vi farò sapere appena arrivo lì.
- Le farò sapere appena arrivo lì.