Translation of "газетой" in Italian

Сидя в кресле с газетой в руке, Том размышляет над шахматным этюдом.

Seduto in poltrona con il giornale in mano, Tom riflette su uno studio scacchistico.

Сегодня утром я взял твою машину, чтобы съездить за газетой, и когда я вернулся на парковку, чтобы ехать домой, к ручке дверцы были прикреплены цветы.

Questa mattina ho preso la tua macchina per andare a prendere il giornale, e quando sono tornato al parcheggio per andare a casa c'erano dei fiori attaccati alla maniglia della portiera.