Translation of "всякие" in Italian

В голову лезут всякие глупости.

Mi passa per la mente ogni genere di sciocchezza.

Она всё время задаёт всякие вопросы.

Lei fa sempre ogni tipo di domanda.

Когда летишь несколько часов над океаном, всякие мысли приходят в голову.

Quando si vola per qualche ora sopra l'oceano, ogni tipo di pensiero viene alla mente.

Интересно наблюдать, как автор этой теории заговора оставляет всякие попытки казаться правдоподобным.

È interessante osservare come l'autore di questa teoria della cospirazione abbandoni tutti i tentativi di farla sembrare plausibile.

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.