Translation of "возвращаешься" in Italian

Ты возвращаешься?

Stai ritornando?

Ты завтра возвращаешься?

Ritorni domani?

Ты когда возвращаешься?

Quando torni?

Ты возвращаешься из Тибета?

Torni dal Tibet?

Когда ты возвращаешься в Италию?

Quando torni in Italia?

Когда ты возвращаешься из Милана?

- Quand'è che ritorni da Milano?
- Quand'è che torni da Milano?

- Зачем ты возвращаешься в Бостон?
- Зачем вы возвращаетесь в Бостон?
- Почему ты возвращаешься в Бостон?
- Почему вы возвращаетесь в Бостон?

- Perché torni a Boston?
- Perché torna a Boston?
- Perché tornate a Boston?

- Когда ты возвращаешься домой?
- Ты когда домой возвращаешься?
- Вы когда домой возвращаетесь?
- Ты когда домой?
- Вы когда домой?
- Когда вы возвращаетесь домой?

- Quando torni a casa?
- Tu quando torni a casa?
- Quando torna a casa?
- Lei quando torna a casa?
- Quando tornate a casa?
- Voi quando tornate a casa?

- Когда ты возвращаешься в Германию?
- Когда вы возвращаетесь в Германию?

- Quando tornerai in Germania?
- Tu quando tornerai in Germania?
- Quando tornerete in Germania?
- Voi quando tornerete in Germania?
- Quando tornerà in Germania?
- Lei quando tornerà in Germania?

- Когда ты возвращаешься в Австралию?
- Когда вы возвращаетесь в Австралию?

- Quando torni in Australia?
- Quando torna in Australia?
- Quando tornate in Australia?

- Вы вернётесь завтра?
- Ты завтра возвращаешься?
- Вы завтра возвращаетесь?
- Ты завтра вернёшься?

- Tornerai domani?
- Ritorni domani?