Translation of "вмешаться" in Italian

- Нам надо вмешаться?
- Нам вмешаться?

Dovremmo intervenire?

- Мы должны вмешаться.
- Нам надо вмешаться.

- Dobbiamo intervenire.
- Noi dobbiamo intervenire.

Надо вмешаться.

Bisogna intervenire.

Нам надо вмешаться.

Dobbiamo intervenire.

Том пытался вмешаться.

- Tom ha cercato di intervenire.
- Tom cercò di intervenire.
- Tom ha provato a intervenire.
- Tom provò a intervenire.

Я не дам им вмешаться.

- Non li lascerò interferire.
- Non le lascerò interferire.

Я не дам ему вмешаться.

Non lo lascerò interferire.

Я не дам ей вмешаться.

Non la lascerò interferire.

и не смогли вовремя среагировать, чтобы вмешаться,

e non sono riusciti ad intervenire in tempo,

Была резня, и у нас не хватило мужества вмешаться.

Ci sono stati massacri e noi non abbiamo avuto la forza d'intervenire.