Translation of "эффекта" in Hungarian

но у них нет длительного эффекта.

de ez hosszú távon nem mindig megoldás.

есть даже специальное слово для повышенного эмоционального эффекта

külön kifejezést használnak erre a felfokozott érzelmi hatásra

и создав музей, мы хотим добиться похожего эффекта.

az átkelés körülményeit

У этих решений оказалось два потенциально опасных побочных эффекта.

Mindez két veszélyes mellékhatással járt.

В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта.

Zenében, vagy beszédben gyakran tartanak szünetet a drámai hatás kedvéért.

- Лекарство, казалось, не оказало никакого эффекта на пациента.
- Лекарство, казалось, не оказало никакого действия на пациента.

Úgy látszott, hogy a gyógyszernek nincsen hatása a betegre.