Translation of "ударил" in Hungarian

Том ударил Мэри.

Tom megütötte Maryt.

Том ударил Мэри?

Tom megütötte Marit?

Кто тебя ударил?

Ki ütött meg?

Кто ударил Тома?

Ki ütötte meg Tomit?

Том меня ударил.

Tom megütött engem.

Это Том меня ударил.

Tom volt az, aki megütött.

Том ударил Мэри ножом.

Tamás leszúrta Marit.

Он ударил собаку палкой.

Bottal ütötte a kutyát.

Том ударил меня кулаком.

Tom megütött engem.

Он ударил меня по голове.

Fejbe vágott engem.

Он ударил меня по ошибке.

Véletlenül megütött.

Я ударил его в челюсть.

Állba vágtam.

Я ещё раз ударил Тома.

Ismét megütöttem Tomit.

Том ударил кулаком в стену.

Tom ököllel ütötte a falat.

За что ты меня ударил?

Miért ütöttél meg?

Том ударил акулу по носу.

- Tom orrba vágta a cápát.
- Tom orrba gyűrte a cápát.

- Том не сдержался и ударил Мэри.
- Том вышел из себя и ударил Мэри.

Tom elvesztette az önuralmát és megütötte Máriát.

Он ударил меня кулаком по лицу.

Ököllel az arcomba vágott.

Том упал и ударил себе локоть.

- Tom elesett és beütötte a könyökét.
- Tom eltaknyolt és megütötte a könyökét.

- Я ударил Тома.
- Я ударила Тома.

Megütöttem Tomot.

- Том ударил Мэри.
- Том пнул Мэри.

Tom megrúgta Maryt.

- Он пнул мяч.
- Он ударил по мячу.

Belerúgott a labdába.

Я ни разу в жизни никого не ударил.

Soha életemben senkit nem ütöttem meg.

- Он дал ей пощёчину.
- Он шлёпнул её.
- Он ударил её.

- Pofon vágta őt.
- Megpofozta őt.
- Adott neki egy pofont.
- Arcon ütötte őt.
- Felképelte.
- Lekent neki egyet.
- Adott neki egy sallert.
- Lezavart neki egyet.
- Adott neki egy maflást.
- Képen vágta őt.
- Arcul vágta.

- Он потерял терпение и побил мальчика.
- Он потерял терпение и ударил мальчика.

Elvesztette a türelmét, és megütötte a fiút.

Когда ты сказал Нэнси, что она толстая, ты ударил её в самое больное место.

Ha elmondanád Nancynek, milyen kövér, oda vinnél be egy ütést, ahol tényleg fáj.