Translation of "голове" in Korean

а в голове зрителя,

보는 사람의 마음에서 일어난다는 겁니다.

Картина существует только у вас в голове.

이 이미지는 사실 여러분 마음 속에만 존재합니다.

В голове вертелось: «Нет, нет, пожалуйста, нет».

머릿속으로 이렇게 외쳤죠. "안돼, 안돼, 제발 안돼"

тоненький голосок в моей голове никак не успокаивался,

한 가지 생각이, 의문이 마음 속에 떠올랐어요.

Такой прогноз у меня просто в голове не укладывался.

저는 그 말이 무슨 뜻인지 얼른 이해할 수 없었습니다.

Последними и единственными мыслями, которые проносились у меня в голове

마지막 몇 초 동안에 오직 들었던 생각은,

Я знаю, что в десять лет в моей голове много чего происходило.

10살 짜리 아이에게 많은 일들이 일어났습니다.

В моей голове проносились мысли и вопросы, на которые не было ответа.

답해지지 않은 질문들과 생각들은 제 머릿속을 스쳐 지나갔어요.